新闻汇总 2013年（原古河斯凯）

2013年 总经理新年致辞（要约）

2013年1月4日

新年好！

回顾过去的一年，美国奥巴马总统连任，中、法、俄、韩等国领导人换届，日本的政权结构也在年底发生了巨大的变化。今后，伴随各国的政策转换，政治领域会出现前所未有的格局。而另一方面，始于希腊的欧洲债务危机却长期压制着欧洲各国的经济发展。受此影响，被誉为“金砖四国“的中国、印度、俄罗斯、巴西和以南非为首的新兴国家，则有可能无法持续原有的高速经济增长。

此外，日本国内不可避免地面临着人口减少带来的需求减少局面。尤其是制造行业受日元升值和电费高涨等因素影响，不断加快向有竞争优势的海外国家转移。面对伴随全球化进程愈加混沌的世界经济格局和业务环境，本集团将坚定顽强地求生存、谋发展。

在此背景下，本集团继续推动2009年决定的轧板业务结构改革，于去年10月停止了日光工厂的铸造、热轧和冷轧等上游生产工序。

并且，为了应对不断增长的海外市场，本集团变更了2011年发表的泰国连续轧制生产厂的部分建设规划，将热精轧工序设为4机架。作为具备与本公司福井主力厂同等以上产能的正规铝板轧制厂，正在加大开展次年度投产运营的准备工作。

本公司在积极筹备进军海外市场的同时，为了巩固夯实日本国内市场的应对体制，于去年8月发表了与住友轻金属工业株式会社合并经营的决定。今后，我们将继续推动执行该计划。

此外，本公司现处的事业环境正面临十分严峻的形势，第二季度决算发表时公布了全年业绩将大幅度减少的预测。完成下调后的全年业绩目标，是对股东等所有利益相关者的基本承诺，我们务必切实完成。

在此情况下，本公司制定了今年的团队口号“面对新阶段的挑战，加快速度、提高质量，全力完成所定目标！”

为了攻克各种难题，我们要加快速度，超越全球其他竞争对手企业，全力以赴采取有效的解决方法与措施。

在该口号的引导下，今年的业务重点有以下三项。

• 最大化实现客户满意度
• 贯彻落实遵纪守法、安全、环境和质量工作
• 强化在日本国内外市场中的竞争实力